Comment faire si je ne parle pas ou comprends peu la langue locale ?
- Céline
- 9 oct.
- 1 min de lecture
Dernière mise à jour : 11 oct.

Pas de panique, ce ne doit pas être un frein à ton voyage (j'en suis la preuve vivante ;)).
Prépare quelques bases utiles :
Apprends les mots essentiels : bonjour, merci, combien, où, toilettes, aide…
Utilise des applis comme Google Translate, DeepL ou SayHi (certaines fonctionnent hors ligne si tu télécharges la langue à l’avance, et tu peux via ces applis avoir une traduction écrite, un retour oral, ou traduire via ton appareil photo).
Anticipe les situations clés :
Note les adresses importantes (hébergement, gare, etc.) en langue locale.
Prépare des captures d’écran ou des phrases traduites pour les transports, les repas ou les urgences.
Utilise la communication non verbale :
Gesticule, mime, montre une photo ou un plan : ça marche souvent très bien ! Il existe un petit carnet intitulé "G'Palemo" de la collection Guide du Routard qui peut également s'avérer très utile selon les situations.
N’aie pas peur de te tromper : les locaux apprécient souvent les efforts, même maladroits.
Fais appel à une communauté de voyageurs :
Les auberges, groupes Facebook ou applis comme Couchsurfing peuvent te mettre en contact avec des voyageurs ou locaux bilingues.

